Zardozi Membentuk Relief Kilau dengan Benang dan Unsur Logam

Zardozi adalah tradisi sulam yang membangun hiasan berkilau di permukaan kain dengan benang dan unsur logam. Jahitan, lilitan, manik, serta potongan logam dapat disusun menjadi bidang yang terasa timbul, bukan hanya garis datar.

Victoria and Albert Museum mencatat zardozi pernah digemari pada perlengkapan istana dan hiasan hewan di India pada abad ke-18 dan ke-19. Tradisi ini masih dikerjakan, sementara bahan, motif, dan fungsi bendanya dapat berbeda menurut tempat serta masa.

Prosesnya menuntut rancangan pola, penegangan kain pada bingkai, pemilihan bahan, dan penempatan unsur dekoratif secara bertahap. Ketelitian penting karena tarikan berlebihan dapat mengerutkan kain, sedangkan susunan yang terlalu berat dapat mengubah jatuhnya tekstil.

Kilau zardozi tidak berasal dari satu jenis bahan baku. Katalog museum dan praktik kontemporer memperlihatkan beragam benang metalik, kawat, payet, manik, atau bahan pendamping, sehingga identifikasi sebaiknya mengikuti keterangan benda tertentu.

Saat melihat karya zardozi, pengamat dapat memperhatikan tinggi-rendah relief, perubahan kilau ketika sudut cahaya bergeser, kepadatan jahitan, dan hubungan motif dengan bentuk pakaian atau benda. Pembacaan itu lebih aman daripada menebak simbol tanpa riwayat pembuatannya.

Foto pendamping memperlihatkan karya zardozi dari Farrukhabad yang didokumentasikan pada 6 Februari 2023. Gambar menampilkan detail permukaan sebagai contoh visual teknik, bukan mewakili seluruh variasi zardozi.

Sumber: Victoria and Albert Museum, “Indian embroidery”, https://www.vam.ac.uk/articles/indian-embroidery ; Victoria and Albert Museum, “Embroidery styles: an illustrated guide”, https://www.vam.ac.uk/articles/embroidery-styles-an-illustrated-guide ; Wikimedia Commons, https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Zardozi_Art_of_Farrukhabad.jpg

Catatan editorial: Artikel ini adalah artikel seni dan tidak mengklaim satu teknik atau bahan mewakili semua zardozi. Foto CC BY-SA 4.0 diubah ukuran dan dikonversi ke JPEG tanpa pemotongan.