Mangkuk Teh Song Abad ke-13 Menyimpan Jejak Perbaikan Lak Emas

Tulisan latar / evergreen nonaktual — bukan berita terbaru.

Sebuah mangkuk teh Tiongkok abad ke-13 di koleksi The Metropolitan Museum of Art mempertemukan keramik Longquan dengan jejak perbaikan Jepang. Objek itu berasal dari masa Dinasti Song Selatan dan dibuat dari stoneware berlapis glasir seladon.

The Met menggambarkan warna seladon Longquan yang halus dan kebiruan-hijau sebagai ciri keramik dari tungku Longquan. Mangkuk tersebut berdiameter 12,7 sentimeter dan tinggi 4,8 sentimeter.

Catatan medium museum menyebut adanya perbaikan dengan lak emas. The Met mengidentifikasinya sebagai kintsugi, teknik yang unik bagi Jepang, sehingga kehadiran perbaikan itu mengisyaratkan bahwa mangkuk Tiongkok tersebut pernah digunakan dan dihargai di Jepang.

Museum menambahkan bahwa seladon Tiongkok bernilai tinggi di Jepang setidaknya sejak abad ke-14, ketika para shogun Ashikaga membangun koleksi mereka. Informasi itu memberi konteks lintas tempat tanpa memastikan kapan tepatnya mangkuk ini diperbaiki.

Perbedaan praktik perbaikan juga dicatat: keramik pecah di Tiongkok lazimnya disambung dengan staples logam, sedangkan objek ini menggunakan lak emas. Jejak perbaikan karenanya menjadi bagian penting dari riwayat benda, bukan cacat yang dihapus dari catatan.

Mangkuk bernomor objek 16.122.5 itu masuk koleksi The Met melalui Rogers Fund pada 1916 dan kini dipamerkan di Galeri 224. Citra digitalnya ditandai Public Domain, sehingga dapat digunakan ulang dengan tetap mencantumkan asal koleksi dan perubahan gambar.

Sumber (diperiksa 19 Oktober 2026 WIB):

- The Metropolitan Museum of Art — Tea bowl, objek 48373: https://www.metmuseum.org/art/collection/search/48373

Foto: Mangkuk teh seladon Longquan dari Tiongkok abad ke-13 dengan perbaikan lak emas; foto koleksi The Metropolitan Museum of Art. Tanggal pemotretan tidak dicantumkan.

Kredit dan lisensi: The Metropolitan Museum of Art, Open Access / Public Domain; dipotong tengah, diubah ukuran, dan dikonversi ke JPEG oleh Redaksi Opinix. Halaman foto: https://www.metmuseum.org/art/collection/search/48373 Lisensi: https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/ Perubahan: crop tengah 2:1, ukuran 1200×600, JPEG.

Catatan editorial: artikel warisan Redaksi Opinix ini merangkum catatan kuratorial The Met. Museum menandai gambar sebagai Public Domain/Open Access.